童谣是民间文学的一个组成部分,是万紫千红的文苑中很有特色的一束瑰丽之花。它经过民间长久流传,精炼爽口,和谐押韵,同诗歌一样具有音乐性,它从孩子们的心理、生活、游戏情趣、童话世界意向,以及儿童语言的感受出发,口传而成,比起大人唱的山歌、朗诵的诗歌,要开放自由得多。
童谣的特点:句式自由;结构多变;比拟特多;声韵活泼;情趣深厚;意境清新;言语平白;顺口成章。后两点与大人唱的山歌有相同之处;最明显的不同点是:童谣一般只是朗诵而不歌唱,更不借助于乐器。有的童谣,只要小时念熟,一直到老都可以牢记而不忘。
「赣南民谣」 捏公公
捏公公(捉公仔), 捏娃娃, (捉妹仔) 捏到刁杂癞蛤蟆. (捉到两只癞蛤蟆) 蛤蟆背上一本书, 送得默嘞嘿读书。(送得妹妹啊去读书) (出自南康区唐江镇)
「赣南民谣」月光光
月光光,照厅堂, 骑竹马,上莲塘, 莲塘背(角落),种韭菜, 韭菜花,结亲家。 亲家门前一口塘, 蓄的鲤嫲(养的鲤鱼)八尺长, 大的煮了伴酒食, 细(小)的卖了讨妇娘(老婆)。
等俺大了俺会嫁「赣南童谣」
麻雕嘞,照壁飞,(麻雀啊,飞进家) 冇爷冇家好吃亏, (没爷娘没家好吃亏) 阿哥喊外头食, 大嫂喊灶背 (灶角落) 哥嫂唔(不)要嫌弃, 等大了会嫁。 嫁哪当(哪里)? 嫁到唐江马荠坝, 又有饭食又有蔗(甘蔗), 花生豆子剥到夜, 再也冇(没)人欺负。
「赣南童谣」稻花香里 稻花香里,七八个星星 。 大狗小狗,一起静坐 。 一起汪,汪,汪—— 三五六,三五七 , 三八三九四十一。 借个木雕的牛头 , 朝祖宗磕个响头, 你没分 , 我没分。 呜哩哪,呜哩哪(哭闹)! 新娘子,不要哭, 我越打,你越花(高兴) 。 过了门槛,拜了天地,子孙满堂。 快来,快来,子孙满堂! 九九八十一 , 一碗不许吃菜,两碗只许吃斋 。 三碗只许七个巧来八匹马 , 竖个大拇指,说别人家的闲话 。 一心敬你,喏,喏,喏(拜一拜)! 月光公公 揩担(挑担)水捅, 水捅冇(没)脚,下了赣州。
流水谣 流水呀,流水呀,麻麻(潺潺)流水哗啦啦,这是这是什么花——石榴花,金钱牡丹花!你要猪肉还是鱼子?……(南康区)
「赣南童谣」新人(新娘)子唔(不)要叫 新人子唔要叫,新人子唔要叫(哭),哥哥背你上轿,老公牵你下轿,过只田塍(田坎)过只坳(山坳),打个爆竹就会到,唔(没)见你家石灰屋,只见你家石灰灶,灶角一只鸭婆呱呱叫;灶角一只蛇,以为是你爷;灶角一把台扫,以为是你娘姥(家婆);灶角一脚盆,以为是你舅婶(老公舅母)……(赣县王母渡)
「赣南童谣」摇橹摇到赣州府 摇橹摇到赣州府,买面铜锣买面鼓,买给姐打花鼓,有钱买只水牛牯,没钱买只黄牛牯,牵得公公门口过,吃了公公三兜(株)禾(稻子),公公骂我卖屁崽,我骂公公大卵砣……(赣县王母渡)
「赣南童谣」萤火虫
萤火尾萤火虫,萤火尾,映到奶奶床头背。养的牛犁大丘(丘陵水田),养的马下赣州,赣州路上一盆花,摇摇摆摆拜亲家,亲家门口一口塘,养只鲤鱼八尺长,老弟哇(说)要蒸酒吃,哥哥哇要讨婆姥(老婆),讨个婆姥十八岁,唔晓(不知道)推砻(推磨)唔晓打碓(舂米),打一前打一退(战战兢兢),打开园门割韭菜,韭菜叶好装碟(盘),韭菜杆好吊颈,吊得猴子屋背岭(后山),猴子挖你的屁股眼。(赣县王母渡)
老妹(姑娘)丢了花手帕
想起表哥眼邪(出神),慌神丢了花手帕,哪个哥哥捡得到,拿回老妹去人家。(赣县王母渡)
「赣南童谣」月亮姑姑 月亮姑姑月亮凉,请你下来照屋场(晒场);照得屋场风水好,年年爬起割大禾(丰收)。(赣县大埠)
猜谜 花生堤打堤(一嘟噜),蓬打蓬(多又多);开黄花钻地塄(田地边上的坡)。(谜,有唱腔,谜底为花生)
养只猪崽无尾巴 养只猪崽无尾巴,推砻(推磨碾米)——叽咕架(发出的声,叽里咕噜),养只猪崽没尾巴;把来(把它)杀尽锅血(一锅血),把来煮尽锅水(一锅水),把来文尽(熬)锅脓(浓浓地);上个婆婆一碗,下个婆婆一碗,中间婆婆没一碗,捡点狗屎,捡点牛屎,凑拢凑拢算一碗(意思分匀)。(赣县王母渡)
归归路归归路 归归路归归路(路过),归得姐门口过;姐姐叫我歇(聊聊),涯(我)又哇(说)学打铁;打铁难牵炉(拉风箱),涯又哇学打屠(杀猪);打屠难磨刀,我又要学熬硝;熬硝难剜壁(铲刮),我又要学打锡;打锡难拍扇(扇扇子),我又要学开店;开店难推磨,我又要学做勺;做勺又会暴(破),我又哇学养猫;养猫又会走,我又哇学养狗;养狗又会癫(疯),我又哇学养鸡;养鸡又会飞,飞到天上当神仙。(赣县王母渡)
「赣南童谣」细妹妹,你好睡 细妹妹,你好睡,鸡没关,饭没做,灶前还没柴,缸里又没水,你好睡,你好睡,你要月光涯(我)去摘,你要日头涯(我)去背。拉锯拉锯,送锯;你来,我去;拉一下,送一下;细人(小孩)快快高,长大骑白马。
「赣南童谣」有女嫁汀洲(福建长汀) 画眉豆(豆类),弯勾勾,有女嫁汀州,汀州雨滴滴(大雨),赣州雨采采(细雨),好得(多亏)哥哥撑树排(木排),树排摇摇倒(摇动),唔(不)要跌倒姐姐格(的)花轿脑(花轿)……
斗虫虫斗鸡鸡 斗鸡鸡,斗虫虫斗鸡鸡,斗虫虫,虫虫咬了妹妹手,飞走,飞到婆婆瓦上(屋上),生了一个寡蛋,留得妹妹伴冷饭。
「赣南童谣」新做鞋子十八双 新做鞋子十八双,哪双好,双双好,留到明年讨嫂嫂,讨到嫂嫂矮敦敦(矮个),煮到介(的)饭香喷喷;讨到嫂嫂高架架(高个),煮到介(的)饭烂渣渣。
「赣南童谣」月光光 月光光,跟水上,船来等,轿来扛。扛得老爷门口过,老爷看到好喜欢。问你鞋子有几多?鞋子打了一大箱。哪双好,送嫂嫂;哪双歪,送奶奶。嫂嫂一接到,喊我好宝宝;奶奶接到鞋,哇(说)我是蛮乖。
「赣南童谣」麻雕子尾巴长 麻雕子,尾巴长,讨了老婆认唔(不)得娘,娘是路边草,还是老婆好,娘是路边青,还是老婆亲,娘要酒,哪里有,娘要肉,割不脱,老婆要肉割瘦肉,娘要钱,手沙沙,老婆要钱大把抓。 (这首与赣州的相似,可见客家话与赣州话的融会贯通)
「赣南童谣」嫂嫂不要嫌 嫂嫂不要嫌,没爷没娘真可怜,房里梳头嫂嫂嫌;灶前梳头哥哥骂,嫂呀嫂,不要嫌。耐烦带我三五年,等到人家来讨我,银子花边找饭钱。
「赣南童谣」打轿扛唔起 打轿扛唔起,喊其(他)学抓鱼;抓鱼抓唔(不)到,喊其学剃脑(头);剃脑剃出血,喊其学打铁;打铁打着手,喊其学蒸酒;蒸酒打烂缸,喊其学做官;做官懒哇(管)事,喊其做道士;道士懒画符,喊其学打屠;打屠懒杀猪,喊其去拉脓拉蛆(拖垃圾)。
「赣南童谣」墙上挂面鼓 墙上挂面鼓,鼓上画只虎;老鼠咬破了鼓,剪块布来补;你哇(说)是布补鼓,还是布补虎;请问裁缝老师傅。
「赣南童谣」老鼠猫子开风箱 大月光,细月光,老鼠猫子开抽箱。你开抽箱做什么事?我拿刀子破篾子(竹篾);你破篾子做什么事?我破篾子编篓子;你编篓子做什么事?我编篓子装鱼子;你装鱼子做什么事?我装鱼子喂猫子;你喂猫子做什么事?我喂猫子捉老鼠子。
「赣南童谣」长裳(地名)老表
长裳老表,下河洗澡,...河坝里一枚针,独(扎)的老表弹弹(蛋蛋)疼。
「赣南童谣」牛角子 牛角子,角弯弯。大姐嫁到牛角坑。老弟骑马等大姐,大姐割禾不得闲。姐啊姐,不要叫(哭),割了禾苗再来聊(玩)。 《扛花鞋》 月光光,照河上,船来等,轿来扛。扛到的什么?扛到的花鞋。几多双?十八双。哪双好?双双好,等到明年娶大嫂。 「赣南童谣」暗摸摸 暗摸摸,老虎多,不要咬我咬阿哥;阿哥好,咬大嫂;大嫂歪(凶),咬阿奶;阿奶叫,老虎跳,吓得打个滚儿逃跑了。
特别声明:以上内容为综合整理全网平台信息,版权归原创者所有,转载分享并不代表平台支持其观点立场。

客家人,共同探讨客家文化!官方微群,请加小编微信号:kejialm,备注文化交流,只接受邀请进入!【小伙伴们,行动起来,欢迎推荐,投稿至:1281728402@qq.com 内容不限】
返回首页>>
|