（三） 月光光，秀才郎。骑白马，过莲塘。莲塘背，种韭菜。韭菜花，结亲家，亲家门口一口塘，放个鲤嫲①八尺长。长个拿来炒酒食，短个拿来娶姑娘②。娶个姑娘矮秃秃③，朝朝匟起打矢忽④。打去矢忽腍不不⑤，畀鸡公鸡嫲嘴到两只忽⑥。 注：①鲤嫲：鲤鱼。②娶姑娘：又曰娶晡娘，即娶媳妇。③矮秃秃：很矮的意思。④匟起：起床、起来；矢忽：屁股。⑤腍（读作ném）不不：绵烂。⑥嘴到两只忽：啄到两只窟。 释：这首童谣，借秀才娶妻为话题，贬低矮姑娘。其实，姑娘不论高矮，应以勤俭为好，矮的不一定不好，高的也不一定好。 （四） 月光光，秀才娘①。骑白马，过莲塘。莲塘背，种韭菜。韭菜花，结亲家。亲家门口一口塘，放个鲤嫲八尺长。长个拿来较②酒食，短个拿来较姑娘。较个姑娘矮秃秃，朝朝匟起来打矢忽。打去矢忽腍噃噃（bóbó），拿畀鸡嫲食欸咯咯咯。（后面有省略） 注：①秀才娘，即是指秀才的妻子。②较，读作告，意指交换。 释：这一首流行于梅县、蕉岭、台湾等地，不同之处是起句为“月光光，秀才娘”。 特别声明：以上内容为综合整理全网平台信息,版权归原创者所有，转载分享并不代表平台支持其观点立场。
客家人，共同探讨客家文化！官方微群，请加小编微信号：kejialm,备注文化交流，只接受邀请进入！【小伙伴们，行动起来，欢迎推荐，投稿至：1281728402@qq.com 内容不限】 返回首页>> |
